前热刺中卫戴尔接受采访时透露，2015年联赛杯决赛（切尔西2-0热刺），自己用葡萄牙语喷迭戈-科斯塔，对方被他的葡语水平震惊了。

埃里克-戴尔表示：“我喜欢和迭戈-科斯塔交手。遗憾的是，如今像他这样有个性的球员越来越少了。2015年联赛杯决赛上，科斯塔用葡萄牙语说了些不好的话，我用葡语回敬了他，他当时完全懵了。很多人不知道那是我成长的地方（葡萄牙），尤其是外国球员。大家都以为我只是在（葡萄牙体育）青训体系出身。”

戴尔出生于英格兰切尔滕纳姆，他的父亲是一名职业网球运动员，2001年，戴尔七岁时随父母和五个兄弟姐妹（两个姐姐和三个弟弟）从英国移居葡萄牙。2010年，他的父母返回英国，而戴尔留在葡萄牙体育的青训学院。

【上咪咕独家看英超】